Технический перевод – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 2
- Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике технический перевод
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 2 вакансий
- Свежих заказов на технический перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на октябрь 2025 года — 0 шт.
Категория
технический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод арабского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-12-22
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-12-20
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2874 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-12-13
Перевод японского
дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-12-11
Перевод английского
дистанционно
от 5000.00 руб.
Уточните категорию: перевод английского. Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 77 страниц. Постоянная работа. 77 страниц, но половина это рисунки. Перевод крайне простой, но необходим сертификат у лица, который будет осуществлять перевод.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-12-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-12-07
Перевод китайского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-30
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 47 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-28
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского, португальский. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 19 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-26
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: испанского. На: русский. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод тех. таблиц переработка мусора.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-22
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: испанский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5.5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-19
Перевод китайского
дистанционно
от 5000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 21230 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести на китайский язык документ.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-15
Перевод турецкого
дистанционно
от 15000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: технический перевод. Объём перевода: 370 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-15
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 47 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-11
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 52 страницы. Разовая задача или временный проект. Технический текст Срок неделя Требуется чёткий перевод, чтобы не приходилось потом перепроверять и править Предложите свою ставку, рассмотрим Срок сжатый - одна неделя.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-10
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-09
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 31 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-08
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Количество страниц написала ориентировочно. Важно -постраничный перевод и перевод обозначений на рисунках.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-11-01
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Оплата на юр лицо. Термины пневматики, механики, электрики.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-20
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: немецкий. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-20
Перевод французского
дистанционно
от 10000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: французский. Задача: технический перевод. Объём работ: 13 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевести презентацию . Есть на английском, но есть и. На русском. Ее нужно перевести срочно. Завтра утром доделаю детали.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-19
Письменный перевод
от 600.00 руб.
Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-18
Переводчики
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 7723 знака. Постоянная работа. Мне нужно перевести скрип видео. Видео разговорного формата на техническую тематику. Это технический английский, необходимы общие знания инженера, чтобы быть в теме. Я сам говорю свободно на английском и хорошо знаю технический английский, но просто не хватает времени. Нужно перевести скрипт с русского на английский, адаптировав его под разговорный формат ютуб-видео. Потенциально работы много, порядка 40-50 скриптов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-16
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 13 страниц. Разовая задача или временный проект. Есть 2 документа, которые необходимо перевести с русского языка на английский. Необходимо сохранить оформление и формат документов (таблицы, схемы, печати и т.д). Файлы отправлю на почту.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 39 страниц. Разовая задача или временный проект. Есть 4 файла (документа), которые необходимо перевести с русского языка на английский. Необходимо сохранить оформление и формат документов (таблицы, схемы и т.д). Прикрепляю один из документов к заданию для ознакомления. Остальные документы аналогичны. Полный перечень отправлю на почту, при выборе исполнителем.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-14
Переводчики
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: китайский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день. Необходим перевод инструкции к массажному креслу. Исходный файл просьба сделать в word и pdf.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-08
Перевод английского
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: итальянский. Перевести на: английский, русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 27000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-08
Перевод английского
дистанционно
от 150000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 1000 страниц. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-10-04
Перевод французского
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: французский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Нотариус должен подтвердить.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-28
Перевод казахского
дистанционно
от 10000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: казахский. Задача: технический перевод. Объём работ: 93600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-24
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: китайский. Задача: технический перевод. Объём работ: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-23
Перевод английского
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 356698 знаков. Разовая задача или временный проект. Книга 328 стр. технического содержания о морских грузоперевозках. Текст в Word. Много рисунков и таблиц. Я без понятия сколько стоит такая работа. Буду ждать предложений. Скрины страниц для примера приложены к заданию.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-21
Переводчики
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод с сохранением форматирования. Файл в .pdf, но редактируемый.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 1200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-20
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Инструкция по монтажу.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-17
Переводчики
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод патента, сфера — строительство.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-13
Перевод итальянского
дистанционно
от 10000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: итальянский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 17000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-10
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 25 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести инструкцию к тонометру с английского на русский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-09
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 11500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-09
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Язык, с которого нужно перевести: китайский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 2 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-09
Перевод арабского
дистанционно
от 1500.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: АРабский. Задача: технический перевод. Объём работ: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести текст в небольшой презентации.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-06
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести небольшую презентацию.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-06
Технический перевод
дистанционно
от 9000.00 руб.
Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Объём работ: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-09-03
Переводчики
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 4300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-08-30
Перевод датского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: Датский. Перевести на: Русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 5400 знаков. Заверить документ у нотариуса. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод с датского на русский язык с нотариальным заверением у метро Фрунзенская.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-08-27
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 274 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-08-16
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 1200 знаков. Разовая задача или временный проект. Это резюме детского изобретения в 150 слов , которое не нужно переводить дословно. Главное передать суть идеи изобретения, чтобы дети попытались самостоятельно найти англоговорящих инвесторов для реализации своего изобретения.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-08-15
Перевод английского
дистанционно
от 60000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Объём работ: 266 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-08-11
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 8 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2021-08-11
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге у нас?
| 🔸 Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике технический перевод |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технический перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на технический перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на октябрь 2025 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по технический перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге?
На октябрь 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технический перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по технический перевод?
Специалисты по профилю технический перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете