Технический перевод – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 2
- Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике технический перевод
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 2 вакансий
- Свежих заказов на технический перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на октябрь 2025 года — 0 шт.
Категория
технический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: файл для перевода: https://mp.weixin.qq.com/s/uNdVc3kefMmzG9p2aQ4ugw.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-31
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-31
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Образец текста прикладываю. будет еще по четырем моделям.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-27
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-27
Перевод казахского
дистанционно
от 5000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 27900 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен грамотный перевод инструкции к телевизору. Всего в документе 20 страниц, но много занимают иллюстрации.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-24
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 56 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-18
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-18
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-17
Перевод вьетнамского
дистанционно
от 450.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Вьетнамского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Отпариватель для одежды.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского, русского. На: русский. Объём перевода: 3600 знаков. Постоянная работа. Добрый день! Ищу письменного переводчика с /на китайский, есть периодический объем перевода технической документации на ближайший год. Работа по договору СЗ или ИП. Ставка за страницу обсуждается. Для того, чтобы начать работу совместную нужно будет выполнить тестовый перевод в размере 0,5 страницы, чтобы проверить уровень владения китайским языком.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 28000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день. Нужно приложенную инструкцию сделать на русском языке, картинки все и фото , сам формат оформления сохранить. в виде, чтобы на будущее, если потребуется - отредактировать можно было.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-09
Перевод английского
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести и оформить на русском языке. 3 листа с картинками. предоставить в ворд варианте.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-05
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Технический перевод документа с немецкого на русский язык с сохранением структуры документа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-03
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести схему (чертеж) с русского на английский. Текста немного, но сделать это технически у меня не получается. Документ отправлю на ознакомление. Сразу указывайте куда отправить документ для оценки.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-18
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 18 страниц. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-16
Технический перевод
дистанционно
от 2500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 24 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Переводчику необходимо обладать знаниями перевода технических документов. По запросу отправлю документ, который необходимо перевести.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-07
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 3000000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен переводчик кто имеет опыт работу в сфере кораблестроения.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-31
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод китайского
дистанционно
от 10000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Ищем специалиста , который переводит с китайского на русский язык, и обязательно владение Trados, учетная запись есть- все доступы предоставим. Стоимость проекта обсуждается, важен высокий уровень владения языком и опыт перевода технической документации, чертежей.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-21
Перевод английского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Требуется перевести документы о компании на английский язык ( о компании результаты и достижения, лицензии). Файл объемом до 70 стр. Направление - проектный институт нефтегазовые объекты Сотрудничество по Договору.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-21
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 90 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-20
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 99794 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-20
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-20
Технический перевод
дистанционно
от 400.00 руб.
Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищем письменного переводчика китайского языка. Тематики: строительство, нефтегазовая, промышленность Можете сразу писать на рабочую почту: [Email скрыт]
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-15
Переводчики
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 161616 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-03
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 35 страниц. Разовая задача или временный проект. Это презентация, перечень продукта.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-01
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: японский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 749 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-22
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-16
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Тематика документа о кормах для кошек и собак.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-15
Перевод английского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-12
Перевод японского
дистанционно
от 24000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: японский. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 60 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-04-01
Перевод немецкого
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 18000 знаков. Разовая задача или временный проект. ТЕХ ДОКУМЕНТ https://drive.google.com/drive/folders/1ssuwBuunV75S1TrMSn3q-EE8s4Og_nCd?usp=drive_link 20 ЛИСТОВ СИМВОЛОВ БОЛЬШЕ 18000.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-30
Перевод хинди
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Хинди. Задача: технический перевод. Объём перевода: 26973 знака. Разовая задача или временный проект. Документы на строительную тематику, описание работ, материалов. Предлагайте цену сами, пожалуйста.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-29
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 60 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-29
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-24
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Требуется переводчик с китайского на русский язык. Тематика: персонал (кадровая документация), медицинские освидетельствование, финансовые отчетности, техническая документация по устьевому оборудованию. Опыт перевода данной документации, работа в традосе. Обязательно ИП или самозанятый. Ждем Ваших резюме по почте: [Email скрыт] и ставки за стандартную страницу.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-22
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: испанский, китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Хочу, чтобы сначала специалист выполнил тз.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-22
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-21
Письменный перевод
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно проверить перевод коммерческой презентации с русского на английский язык. 13 слайдов. Тема: пиломатериалы Нужно очень хорошо разбираться в этих терминах, так как презентация будет направляться иностранным партнерам.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-18
Перевод китайского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Всем доброго дня, Я в Озоне заказал полку-домик для роутера. И в коробке был текст по сборке. Он вообще весь на китайском. Фото здесь не могу приложить, так как почему то не скачиваются они у меня. Поэтому отправлю Вам файл на почту. Если не все иероглифы видны, то можем обсудить вариант вашего выезда ко мне, что бы вживую прочитать инструкцию. Русскоговорящие граждане КНР рассматриваются! С уважением, Даниил Борисович.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-11
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод инструкции.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-27
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать перевод инструкций и рекомендаций по использованию для косметического бренда.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-26
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-26
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге у нас?
🔸 Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике технический перевод |
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технический перевод уже сегодня! |
🔸 Свежих заказов на технический перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на октябрь 2025 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по технический перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге?
На октябрь 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технический перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по технический перевод?
Специалисты по профилю технический перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете