Видеомонтаж — работа в Нижнем Новгороде

Смонтировать: обучающий ролик. Количество видеороликов: 30. Объём отснятого материала: 30 минут. Есть сценарий. Добрый день! В поисках специалиста по монтажу видео. Тема — проработка мышления. Есть готовое видео на русском языке. Нужно: — создать в нейросети озвучку (перевод предоставляем) и перекрыть русский звук английским с максимально возможным попаданием в речь. — перекрыть простые анимации на русском — английскими (при необходимости — создать с 0, фон, текст, градиент). Важно! владеть английским языком на уровне не ниже B2 — важно отследить правильность ударений, интонаций, пауз и так далее. Присылайте примеры ваших работ. Будет тестовое задание (не оплачивается). Дам фрагменты анимаций и аудио на английском и оригинал на русском. Минут на 5 — 7. Объем уроков большой — примерно 10 часов.