Перевод английского — удалённая работа в Москве

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 55000 знаков. 1 0 Открыто. Создано 3 июня 2024 г. 63 Поделиться заданием Перевести резюме диссертации по психологии на английский язык до 2 000 руб. Детали задания Отклики 9 Номер задания №12649824 Категория и подкатегория Виртуальный помощник - Услуги переводчика Место оказания услуги Можно выполнить удаленно Завершить Четверг, 6 июня 2024 г., 10:00 Описание Необходимо профессионально в научной стилистике (и лексике) перевести на английский язык резюме (краткое содержание) диссертации по психологии на тему "Феномен присутствия специалиста и клиента в процессе психотерапии". Важен именно профессиональный перевод, через "переводчик" не подходит. Объем - 34 стр. (вкл. титульный и список литературы). Пример текста прилагаю (см. фото), также исполнителю направлю образец переведенного резюме диссертации на английском языке. Кол-во слов 6645; знаков (без пробелов) - 49743. Цену предлагайте. По срокам - 3 дня, если раньше - отлично, т.к. нужно будет проверить быстро и, возможно, скорректировать.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3 часа. Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3-4 часа Длительность работы: 3-4 часа Нужен переводчик с китайского на русский и обратно. Наше предприятие производит и продает горно-шахтную технику (ООО МАЙНЕР), ожидаем поставщиков-производителей из Китая для обсуждения взаимовыгодного сотрудничества касательно производства в Китае некоторых частей (в том числе автомобильных мостов) наших машин по нашим чертежам. Желательно понимать терминологию производства крупной горной техники. Переговоры у нас в офисе. Работа по договору (предпочтительно статус самозанятого или ИП) Наш сайт www.ammining.ru.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час. Переговоры с китайским производителем на выставке BEE-TOGETHER в (в бизнес центре отеля Рэдисонн Славянская) 6 июня встреча назначена на 11 часов утра, продолжительность 30 минут, но вероятно может продлится до 1 часа Тематика: производство детской верхней одежды (комплекты, комбинезоны, куртки) из современных материалов: мембранные ткани, синтетические утеплители и т.д. На выставке возможно будет предоставлен переводчик от организаторов, но в прошлом году качество его перевода нас не полностью устраивало, поэтому хотим по возможности прийти со своим. Желательно свободное владение китайским (лучше если родной).

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Разовая задача. Необходимо найти информацию в интернете: 1. Выбрать крупных поставщиков зелёного кофе в Германии и внести их данные в таблицу Google. 2. Связаться с ними через электронную почту, ватсап и получить оптовый прайс лист. Обязательное знание немецкого языка.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Орывки из текстов СМИ, содержащие аксиологический компонент. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Необходимо осуществить перевод отрывков СМИ, в которых отражены ценности стран России и Коллективного Запада. Требуется переводческий анализ по Комиссарову, необходимо указать с помощью каких средств при переводе были сохранены ценности.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: о жизни человека (карьера, личность, личная жизнь). Длительность работы: 1.5 часов. Разговор в формате интервью от детства человека до настоящего момента (карьера, семья, личная жизнь, мысли и качества человека, что его вдохновляет и почему так или иначе поступает и тд) 3 онлайн встречи по 1,5 часа в согласованные всеми дни.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 960 знаков. Разовая задача или временный проект. Довольно срочный запрос, перевод необходимо выполнить до 22:30. Это перевод не официального. письма, который будет направлен получателю по электронной почте. Тема - уточняющие вопросы по аренде апартаментов.