Письменный перевод — удалённая работа в Москве

Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 3 часа. Цену назначайте. Встреча с китайцами на теплоходе Редисон. Возможно чуть дольше.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 85 страниц. Постоянная работа. Срочно!.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Сайт. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.

Последовательный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: 8 коротких рекламных текстов. Они уже переведены, нужно проанализировать их перевод с точки зрения переводческих трансформаций. И так же связать это с суггестивностью. То есть описать, как та или иная трансформация повлияла на рекламный текст с точки зрения суггестивности. Этот момент очень важен!!.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, английского. На: русский. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 4 дня. Проектная работа, в период с 28 мая по 31 мая на выставке СТТ, в Крокус-Сити, г. Красногорск Стенд подъемного строительного оборудования, складской техники. Нужен будет последовательный перевод с китайского и английского языка на русский.