Создание сайтов на WordPress — удалённая работа в Нижнем Новгороде

Консультация по работе простого самописного плагина для wordpress. Подробнее: только начал работать с wp - встала задача написать свой плагин для реализации различных pop-modal окошек. Возникла проблема интеграции моего плагина в существующую тему (как я думаю). 1) Плагин есть в списке, но всегда как деактивирован, т.е. после нажатия “активировать“ эта надпись не меняется на “активирован“, но при этом всё равно работает. 2) Код из плагина (pop-up модалки) добавляется в каждый пункт меню, текст всех меню при этом пропадает Всё это выглядит следующим образом: