Цель занятия: Есть предложение о переводе патента на изобретение с русского на английский. Привлекает ваша кандидатура тем, что вы знаете английский и являетесь инженером. Приемлемый по качеству перевод можно сделать только при условии понимания технической составляющей. Пример патента американского можно найти по ссылке ниже. Подобное нужно будет реализовать на базе относительно родственного русскоязычного патента. https://pdfpiw.uspto.gov/.piw?PageNum=0&docid=10849790&IDKey=20D76B16BB69%0D%0A&HomeUrl=http%3A%2F%2Fpatft.uspto.gov%2Fnetacgi%2Fnph-Parser%3FSect1%3DPTO2%2526Sect2%3DHITOFF%2526p%3D1%2526u%3D%25252Fnetahtml%25252FPTO%25252Fsearch-bool.html%2526r%3D1%2526f%3DG%2526l%3D50%2526co1%3DAND%2526d%3DPTXT%2526s1%3DWO2017%25252F223459%2526OS%3DWO2017%2F223459%2526RS%3DWO2017%2F223459 В случае готовности реализовать перевод есть предложение связаться по почте, желательно yandex. Разумно будет обсудить детали и подробнее то, что нужно сделать.