Письменный перевод – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 4
- Более 4 предложений о работе за сегодня в тематике письменный перевод
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 4 вакансий
- Свежих заказов на письменный перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на октябрь 2025 года — 0 шт.
Категория
письменный перевод
Города
Метро
Маяковская
Невский проспект
Чернышевская
Площадь Восстания
Петроградская
Адмиралтейская
Пр. Большевиков
Елизаровская
Фрунзенская
Гостиный двор
Достоевская
Владимирская
Девяткино
Гражданский проспект
Выборгская
Площадь Ленина
Ладожская
Улица Дыбенко
Звёздная
Парк Победы
Электросила
Комендантский проспект
Старая Деревня
Крестовский остров
Василеостровская
Лиговский проспект
Парнас
Спасская
Проспект Славы
Уровень дохода
Тип занятости
Письменный перевод
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный текст 18+. Объём перевода: 2000 знаков. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-12
Перевод голландского
дистанционно
от 15000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Нидерландский. На: русский. Задача: под закадровое озвучивание (сериал). Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен АВП переводчик, с опытом работы проект: сериал 6 серий по 45-50мин, закадр перевод с нидерландского на русский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-11
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Резюме (техническая специальность). Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Резюме. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-11
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: Руководство по эксплуатации автомобиля рендж ровер L460, 2023 года выпуска. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-10
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: Информационную статью на сайт. Объём перевода: 7600 знаков. Разовая задача или временный проект. Надо проверить машинный перевод, сделанный ChatGPT, поправить за ним ошибки, сделать текст более органичным. Предоставляется оригинал текста на русском и английском. Тематика: софт, удаление данных, компьютерные технологии.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5751 знак. Разовая задача или временный проект. Перевести текст с простой лексикой. Бай лэттер для коллег. 850 слов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-07
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-06
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-05
Перевод испанского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-03-05
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 152 знака. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Необходимо перевести на КИТАЙСКИЙ язык несколько фраз, написанных на флайере для ресторана. Перевод необходим для работы в аэропорту. Я загружу картинку флайера и отдельно документ, где эти же фразы уже переведены на английский язык. Обращаю внимание что на картинке есть слово ПРОСЕККО. его нужно заменить на "ИГРИСТОЕ" (игристое вино).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-29
Письменный перевод
дистанционно
от 1500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-29
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-28
Перевод английского
дистанционно
от 4000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Маркетинговую презентацию. Объём перевода: 3500 знаков. Разовая задача или временный проект. Прикладываю примеры слайдов из презентации для перевода, таких страниц с текстом примерно 25 около 140 символов в среднем на странице.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-26
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-25
Перевод финского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Финский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Этикетка продукции. Объём перевода: 1293 знака. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести 42 этикетки по продукции. в одной этикетки примерно 177 слов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-22
Перевод арабского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: Арабский. Задача: Цитаты, пословицы и поговорки, высказывания. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Добрый день! Необходимо на постоянной основе (периодичность можем определить вместе: раз в день/3 дня/неделю) переводить различные высказывания, цитаты, пословицы и поговорки с арабского на русский Условный объем: одна цитата/высказывание в день Позднее добавится бОльший объем работы Оплата сразу после выполнения.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-20
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: видео. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести несколько видео общим объемом 11-12 минут. Тематика башенные краны.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-20
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: Описание сайта. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Надо откорректировать перевод турецкой версии сайта.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-19
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: статья. Объём перевода: 10150 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно грамотно и связно перевести информационную статью (около 10 т.зн., тематика - L'ecogiardino) с итальянского на русский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-18
Перевод арабского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Задача: текст для продажи. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. Желательно, чтобы разбирались в менталитете арабского мира.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-17
Перевод финского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: финский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2070 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2084 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-13
Перевод испанского
дистанционно
от 200.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: текст песни по видеоклипу. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Https://vk.com/video135303773_[Телефон скрыт] ссылка на видео6 которое необходимо перевести.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-11
Перевод азербайджанского
дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Азербайджанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1164 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-11
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2200 знаков. Разовая задача или временный проект. Доброго дня. подработка. Задача - переводить простые тексты (сценарии для коротких видео) с русского на английский. Требования к исполнителю - уровень англ языка С1 / С2, не ниже. Каждый день до 18-19.00 мск вам выгружают русский текст, объемом в среднем 1000-2200 знаков. Задача перевести его на разговорный американский английский с сохранением исходного смысла. Не используем сложные обороты, пишем так, чтобы понял человек с английским В2. Работа на ближайшие 5-7 дней. Если вы одновременно владеете испанским с уровнем не ниже В2 - укажите это, тогда возможно будем работать на постоянке.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-08
Перевод казахского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: казахский. Задача: рецепт изготовления но не лекарство. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-08
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Спа-меню. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-08
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Задача: Паспорта безопасности моторных масел. Объём перевода: 35 страниц. Разовая задача или временный проект. Оплата от юридического лица. Прикладываю один файл в качестве примера. Работа отчасти шаблонная. Все паспорта от одного производителя, содержание мало меняется.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-07
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 846 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: английский. Задача: Выписка с французского счета. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевод выписок с французского банковского счета на английский для английской визы.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Выписки из банка и другие документы для Английской визы. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-05
Перевод финского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Финский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-05
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: Меню ресторана. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-05
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: Японский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Проверка правильности написания 3х фраз и написание их от руки на языке оригинала для понимания,как выглядит тест в письменном виде.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Мк по вязанию спицами. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Мастер-класс по вязанию спицами.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-02
Перевод азербайджанского
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Азербайджанский. Задача: Текст для сайта. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-02-02
Перевод финского
дистанционно
от 15000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Финский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен удаленный сотрудник инфо центра для проекта в сфере ортодонтии. Нужен человек, говорящий на финском и на русском языках. Его задача - ответы на вопросы и коммуникация, используя скрипты. Если вопрос в скрипте не прописан - уточнить у команды ответ. Площадки: телеграмм, вотсап и ig. По объему - максимум несколько вопросов в день. Изначальный срок - 1 месяц. Далее возможно продлим запуск. Может быть будет интересно кому-то кто ищет небольшую подработку.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-31
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 176 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-30
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст письма - благодарственное письмо за теплый прием, файл отправлю в лс.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-29
Перевод арабского
дистанционно
от 250.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 176 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-26
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Бенгальский. Задача: Текст для рекламы. Объём перевода: 3964 знака. Разовая задача или временный проект. Скину ссылку на гугл таблицу, там текст на русском, его перевести на бенгальский в этой же таблице.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-25
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Деловое письмо. Объём перевода: 700 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести текст на 700 знаков, деловое письмо. Интересует стоимость и срок выполнения. Возможно дальнейшее сотрудничество.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-24
Перевод итальянского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: Позиции меню - 16 названий блюд (без состава). Объём перевода: 570 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-23
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужно перевести небольшой информационный текст с русского на английский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-21
Перевод китайского
дистанционно
от 2500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести небольшой информационный текст с русского языка на китайский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: описание вязания. Объём перевода: 1000000000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-21
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: Резюме ИТ специалиста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-01-21
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю письменный перевод в Санкт-Петербурге у нас?
| 🔸 Более 4 предложений о работе за сегодня в тематике письменный перевод |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю письменный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на письменный перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на октябрь 2025 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю письменный перевод в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по письменный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю письменный перевод в Санкт-Петербурге?
На октябрь 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации письменный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по письменный перевод?
Специалисты по профилю письменный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете