Составление резюме на английском
дистанционно
договорная
Резюме составлено, нужен перевод. Вакансия: Менеджер по продажам. Исходный язык: русский. Перевести и доработать готовое резюме.
Составление резюме на английском
дистанционно
договорная
Резюме составлено, нужен перевод. Вакансия: Финансовый директор. Исходный язык: русский.
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 25000 знаков. Перевести научную работу по химии с русского на английский.
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: подача заявления на регистрацию брака. Длительность работы: 1 час.
Составление резюме на английском
дистанционно
договорная
Резюме составлено, нужен перевод. Вакансия: Project/Product manager. Исходный язык: русский. Поправить профиль LinkedIn, подготовить сопроводительное письмо.
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: турецкий. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 300 страниц.
Перевод английского
дистанционно
договорная
Сделать переводческий анализ переведенного текста с английского на русский (объем статьи на английском 7 страниц А4).
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: искусство. Длительность работы: 0.5 часов. Можем встретиться в любом тихом месте. Нужно перевести короткий разговор по Зуму. Будут брать интервью американское издание.
Перевод с английского (администратор)
договорная
Администратор-переводчик с английского языка в студию обучения парикмахеров График: 5/2, с 9:00 до 18:00.
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 980 знаков.
Перевод английского
дистанционно
договорная
Необходимо сделать перевод каталога продукции: камеры видеонаблюдения. Нужен перевод с английского языка на русский. Важно! Умение пользоваться программой Adobe Illustrator, так как каталог сделан в этой программе. Нужно будет переводить текст сразу в каталоге и адаптировать под размеры страницы каталога. Важно! Знание специфики сферы — видеонаблюдени Перед выбором специалиста, просим сделать тестовый перевод одного разворота каталога (прикрепляю разворот ниже).
Перевод английского
от 2000.00 руб.
Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 1.5 часов. Уютный перевод видео - конференции. С английского на русский, с русского на английский. Желательно знание технического английского языка.
Перевод английского
дистанционно
от 30000.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём работ: 40000 знаков. Предпочтение отдается переводчикам, которые играют в мобильные игры, и хорошо разбираются в программном обеспечении (имеют опыт локализации ПО) Продукт - андроид эмулятор для ПК. Перевод был сделан, но был сделан неудовлетворительно. Посмотреть продукт можно тут -ldplayer.net. Перевод нужен вебсайта и самой программы https://docs.google.com/spreadsheets/d/1TwAW1t7dOltl1uTwlcZLn2vB2vN48prO0GOdKmtspm0/edit?usp=sharing.
Перевод английского
дистанционно
договорная
Необходим перевод инструкции с английского языка, файл с картинками на 32 страницы и 33000 знаков. Надо перевести с сохранением форматирования и пересобрать оглавление
Перевод английского
возможна работа на дому
от 1000.00 руб.
Мне нужен устный переводчик.
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём работ: 1900 знаков. Не требуется. Срочный перевод.