Локализация сайтов — удалённая работа в Москве
Дата: 2023-09-21
Детали
Регион
Москва
Занятость
дистанционно
Стоимость
от 2000.00 руб.
Дата публикации
2023-09-21
Описание
Перевести с: английского. На: Казахский. Объём перевода: 4000 знаков. Добрый день! У нас сайт new.iqsent.com на Английском и на Русском языке. Хотим запустить рекламу еще на Казахстан и нужно чтобы сайт был на Казахском языке. У нас на сайте есть автоперевод через Google, но он не совсем точный, по этому нужна помощь от носителя языка. На самом сайте в админке есть где можно менять фразы и вводить на нужный язык и он автоматический его сохраняет. Я не знаю как вам будет удобнее, через список или лучше уже на самом сайте менять на Казахский, где будет более понятная, что за вкладка. Было бы супер если знали бы еще Английский язык, так как может с него будет проще вам переводить чем с Русского. Жду от вас предложение и тогда сможем обсудить сроки и способ перевода текста на сайте.
Похожие заказы
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, Автозапчасти, бизнес. Длительность работы: 8 часов. Нужен переводчик с китайского на русский для помощи в коммуникации с бизнес-партнером, даты прилета партнера 22-24 мая. Нужно присутствие на целый день (скорее всего это будет рабочий день, желательно, чтобы можно было оговаривать по факту, т.к. нет точной программы). Встречи будут включать в себя: встречу в офисе (Ленинградский проспект 36 39, возможно поездки по достопримечательностям, поездки в рестораны и т.п., стандартное сопровождение). Презентабельный внешний вид приветствуется. Направление деятельности - автозапчасти.
Москва
Фрилансеры
2024-05-13
Перевод английского
от 8000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: личное общение, бизнес, строительство. Длительность работы: 2 дня. На выставку 14го мая требуется устная переводчица с английского. Фото с проектов и резюме отправляйте пожалуйста в личные сообщения. Без них кандидатура не рассматривается. Планируется работа на другие дни, если заказчик останется доволен работой.
Москва
Фрилансеры
2024-05-13
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 9 дней. Добрый день! Ищем гида-переводчика в летний период (даты еще уточняем) для сопровождения бизнес-конференции по Москве. Туристы будут из Китая. Планируется экскурсия по Москве, поэтому важно знать главные исторические достопримечательности! Длительность: 9 дней (два дня займет приезд/отъезд).
Москва
Фрилансеры
2024-05-13
Перевод португальского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте. Необходимо перевести медицинские прививки. Текста особо нет, все таблицы повторяющиеся. Только разные даты и наименования вакцин. Отдам в работу исключительно знающему язык переводчику. Спасибо за понимание.
Москва
Фрилансеры
2024-05-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: Логистика, бизнес. Длительность работы: 3 дня. Необходим устный китайский переводчик на 3 дня для участия в переговорах в Москве с китайскими партнерами в сфере таможенных перевозок. Наличие подробного резюме (на русском и китайском) обязательно. Пожалуйста, указывайте желаемую стоимость работы.
Москва
Фрилансеры
2024-05-13
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Перевести: Экспортная декларация. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Пожелания и особенности: перевод экспортной декларации, выполненный специалистом-переводчиком или иным лицом, имеющим соответствующие полномочия и документы, подтверждающие возможность осуществления перевода с китайского языка.
Москва
Фрилансеры
2024-05-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: световое оборудование. Длительность работы: 4 дня. Срочно! С сегоднешнего дня и на 4 или 5 дней. Работа вечерняя с 17-18:00 до 00:00 часов. Тоесть 8 часов, но вторая смена😋 Приехали 2 китайца, работа около москва сити, проверка светового оборудования.
Москва
Фрилансеры
2024-05-13