Перевод: устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести: русский, английский. Перевести на: итальянский. Тема: строительство, нефть и газ. Длительность работы: 240 часов. ООО “Ансальдо Энерджиа Раша“ будет выполнять работы по ремонту оборудования на Станции Юго-Западная ТЭЦ. Срок выполнения работ ориентировочно 4 календарных недели (суббота рабочая). Работаем по договору с ИП, самозанятыми (оплата по счету). На станции будет присутствовать шеф инженер от нашей компании, для общения с заказчиками и субподрядчиками необходимо будет оказывать устный перевод (иногда письменный). Оплата 650 рублей в час, повышенный коэффициент с надбавкой 50% при работе свыше 8 часов в день и по выходным. Расчет производится на основании подписанного табеля.