Перевод японского — удалённая работа в Санкт-Петербурге

Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Необходим переводчик для онлайн конференции, перед началом конференции необходима встреча, для более подробного понимания темы общения.

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: немецкий, русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Выполнить задания. Прочитайте и переведите текст в упр.1. Переведите фразы и слова в упр.4, выделенные желтым цветом. Ответьте на вопросы в упр.7 письменно. Составьте диалог в упр. 13. составьте свой собственный диалог по теме "Одежда", используя выделенную лексику в 1.и 2. частях файла. Выполните упр. 19, 20.

Разговор по телефону на чешском. Перевести с: чешский. На: русский. Тема: Покупка авто. Длительность работы: 1 час. Требуется позвонить на завод Хендай в Чехии в отдел продаж и поговорить на чешском. Требуется получить декларацию производителя о том, что они не против, что приобретенный автомобиль будет отправлен в Беларусь для частного лица (многодетная семья). Дополнительную информацию предоставим.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: На судебном заседании. Длительность работы: 2 часа. Прошу прибыть к 14:30 в суд в качестве переводчика по административному делу и прислать копию удостоверения переводчика и анкету.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: искусство, личное общение. Длительность работы: 6 часов. Будет прогулка по достопримечательностям Петербурга для деловых гостей из Китая.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3 дня. К нам на производство приезжает китайский специалист для запуска станка, сама линия собрана.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: презентация. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3000 знаков. Нужен перевод презентации, 5 слайдов, количество знаков небольшое.