Перевод сербского — удалённая работа в Санкт-Петербурге

Перевести с: английского, китайского, русского. На: русский, английский, китайский. Тема: Личное общение во время прогулки с партнёрами по бизнесу. Длительность работы: 1 день. Без понятия сколько может стоить такая услуга, честно говоря... Партнёры из Китая, двое, но владеют английским оба. Переводчик нужен, чтобы им было комфортнее, мало ли что. Предполагается небольшая прогулка по достопримечательностям. Маршрут пока уточняется.

Последовательный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Во время личной беседы нужен перевод с арабского на русский и с русского на арабский. Переводчику дистанционно (без видеосвязи, только аудио) необходимо выслушать каждого собеседника и перевести речь. Дата и время ещё не определены. Услуга нужна в ближайшие дни, скорее всего в вечернее время. Разово. Разговор, вероятнее всего, будет длиться около часа.

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 12000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести отрывок художественной книги С немецкого на русский - стихи).

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 21000 знаков.

Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 дней.