Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Юридический перевод – работа для фрилансеров в России

Найдено предложений — 1401

  • Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике юридического перевода
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1401 вакансий
  • Свежих заказов на юридический перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт.
Категория
адаптированный перевод деловой перевод закадровый перевод локализация игр локализация программного обеспечения локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод английского перевод аннотаций перевод арабского перевод аттестата перевод башкирского перевод белорусского перевод бенгальского перевод бухгалтерских документов перевод видео перевод водительского удостоверения перевод военного билета перевод греческого перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод доклада перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод древних языков перевод иврита перевод индонезийского перевод инструкций перевод испанского перевод истории болезни перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод немецкого перевод паспорта перевод патента перевод пенсионного удостоверения перевод персидского перевод песен перевод португальского перевод презентации перевод резюме перевод реферата перевод румынского перевод свидетельства перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о регистрации ТС перевод свидетельства о рождении перевод словацкого перевод словенского перевод сопроводительных документов перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод субтитров перевод тайского перевод таможенной декларации перевод таможенных документов перевод татарского перевод текста печати перевод телефонных разговоров перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод тувинского перевод турецкого перевод туркменского перевод узбекского перевод украинского перевод устава перевод филиппинского перевод финансовой отчётности перевод хорватского перевод цыганского перевод чеченского перевод экономических текстов перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный перевод конференций устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-27
Откликнуться

Перевод вьетнамского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Вьетнамский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-27
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-27
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Афганский (дари). На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2600 знаков. Разовая задача или временный проект. Пока хочу просто узнать стоимость работы
Москва
Фрилансеры
2025-03-26
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-26
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходим именно аттестованный переводчик с китайского на русский язык для перевода документов для Федеральной таможенной службы.
Москва
Фрилансеры
2025-03-25
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Пока хочу просто узнать стоимость работы. Нужно перевести текст на китайский язык в соответствии с нашими правками в документе. (договоре)
Москва
Фрилансеры
2025-03-25
Откликнуться

Перевод итальянского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-25
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-25
Откликнуться

Перевод иврита

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Иврит. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-25
Откликнуться

Перевод английского

договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-25
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 11000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод экспортного контракта ВЭД с русского на английский. Объем текста: около 11 000 знаков с пробелами. Опыт перевода договоров обязателен. Есть драфт договора с необходимой лексикой.
Москва
Фрилансеры
2025-03-24
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод текста, 5 листов текста на английском языке, + дословное описание диалектов и смысла слов.
Москва
Фрилансеры
2025-03-24
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-24
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 11 страниц. Разовая задача или временный проект.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-03-24
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Объём — 3 страницы, язык деловой. Нужен аккуратный, грамотный перевод. Напишите email — пришлю письмо и глоссарий.
Москва
Фрилансеры
2025-03-22
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского, немецкого. На: русский, английский, немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 страниц. Разовая задача или временный проект.
Смоленск
Фрилансеры
2025-03-22
Откликнуться

Перевод иврита

договорная
Письменный перевод. Перевести с: Иврит. На: Иврит. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-22
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 16134 знака. Разовая задача или временный проект. Нужно сделать русско-английскую версию договора (т.е с одной стороны листа текст на русском, а на другом на английском.
Москва
Фрилансеры
2025-03-21
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-03-21
Откликнуться

Юридический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-21
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 12000 знаков. Разовая задача или временный проект. 6,5 стр. с английского на русский, нужен грамотный перевод контракта к 8 утра (мск). ставка 200 руб. за 1800 зн. с проб. Просьба не писать, если не устраивают условия оплаты и сроки.
Москва
Фрилансеры
2025-03-20
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-20
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-20
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-03-20
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-20
Откликнуться

Перевод иврита

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Иврит. На: Русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Орёл
Фрилансеры
2025-03-20
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 50 страниц. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Предлагаю подработку на длительный срок. Периодически необходимо осуществлять письменный перевод на Английский язык юридические (судебные) тексты. Цена 1 стр (1800 знаков) - 400 руб.
Москва
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: польский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 7000 знаков. Разовая задача или временный проект. У переводчика обязательно должен быть диплом, подтверждающий, что он имеет право переводить с/на польский язык.
Москва
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Перевод вьетнамского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: вьетнамский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Перевод постановления (юрид.текста).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Перевод венгерского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Венгерского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Перевод португальского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: португальского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Юридический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-19
Откликнуться

Перевод голландского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: нидерландского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Требуется выполнить перевод с нидерландского на русский язык. Объем работы 10 стр. Сроки оплаты перевода - один раз в месяц, с 15 числа месяца, следующего за месяцем выполнения заказа на эл. кошельки, банковские карты/счета. Предоставляем гарантийные письма, договоры (ИП, самозанятые) С качественными исполнителями готовы к сотрудничеству на длительный срок.
Москва
Фрилансеры
2025-03-18
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, испанского. На: русский, испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Нахожусь в Испании. У меня судебный процесс. Мне нужна поддержка в переводе моих показаний о общения с испанским юристом через вотсап.
Москва
Фрилансеры
2025-03-18
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется заверение у нотариуса. Нотариус переводчика.
Самара
Фрилансеры
2025-03-18
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 31592 знака. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-18
Откликнуться

Перевод арабского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Новосибирск
Фрилансеры
2025-03-18
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести с русского на английский две справки с места работы для американской визы.
Москва
Фрилансеры
2025-03-17
Откликнуться

Перевод украинского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Украинский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-17
Откликнуться

Переводчики

договорная
Письменный перевод. Перевести с: Таджикский, узбекский, киргизский, армянский, грузинский и др., турецкого, испанского, немецкого, французского, итальянского. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 40 страниц. Постоянная работа. Пожелания и особенности: В бюро переводов требуются специалисты различных языков с подтверждающими документами. Работа в г. Воронеже. Письменные и устные переводы для нотариального заверения на постоянной основе. Ждём Вашего резюме и документы о квалификации.
Воронеж
Фрилансеры
2025-03-16
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Необходимо проверить мотивационное письмо (1 страница, написано и проверено специалистом, но нет уверенности в отсутствии ошибок) + перевести резюме на немецкий язык.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-16
Откликнуться

Перевод украинского

договорная
Письменный перевод. Перевести с: Украинскией. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пока хочу просто узнать стоимость работы
Краснодар
Фрилансеры
2025-03-15
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Казань
Фрилансеры
2025-03-15
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-15
Откликнуться

Переводчики

договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-15
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-03-15
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Требуется выполнить редакторскую правку перевода в языковой паре немецкий-русский язык. Объем работы 10 стр. Сроки оплаты перевода - один раз в месяц, с 15 числа месяца, следующего за месяцем выполнения заказа на Юмани, банковские карты РФ/счета. Предоставляем гарантийные письма, договоры (ИП, самозанятые) С качественными исполнителями готовы к сотрудничеству на длительный срок.
Москва
Фрилансеры
2025-03-14
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте, по формату - нужно сохранить исходный, китайский текст переводить не нужно, количество символов посчитать не могу. Цена указана случайная, напишите, пожалуйста, сколько будет стоить ваша услуга по переводу.
Красноярск
Фрилансеры
2025-03-14
Откликнуться

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю юридический перевод в России у нас?

🔸 Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике юридического перевода
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю юридический перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на юридический перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю юридический перевод в России?

Вы специалист по юридическому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю юридический перевод в России?

На июль 2025 года опубликовано 1686 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации юридический перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по юридическому переводу?

Специалисты по профилю юридический перевод зарабатывают от 600.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете